← Zurück EN

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Zusammenhang mit dieser Website und dem Spiel Astral Bounty ist:

Markus Lehmann, handelnd unter Weepel Games
c/o Online-Impressum #10229
Europaring 90
53757 Sankt Augustin
Deutschland
E-Mail: [email protected]

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website weepelgames.com einschließlich der Astral-Bounty-Seite sowie für personenbezogene Daten, die im Zusammenhang mit dem Spiel Astral Bounty verarbeitet werden.

2. Hosting der Website über Cloudflare

Diese Website wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA.

Beim Aufruf der Website werden technisch erforderliche Daten verarbeitet. Dazu können insbesondere folgende Informationen gehören:

Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website sicher, zuverlässig und technisch funktionsfähig bereitzustellen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb unserer Website.

Cloudflare verarbeitet Daten im Rahmen der Bereitstellung seiner Dienste. Dabei kann eine Verarbeitung personenbezogener Daten außerhalb der Europäischen Union bzw. des Europäischen Wirtschaftsraums nicht vollständig ausgeschlossen werden. Cloudflare stellt hierfür geeignete Datenschutzgarantien zur Verfügung.

Technische Protokolldaten werden nur so lange verarbeitet bzw. gespeichert, wie dies für die Bereitstellung, Sicherheit und Fehleranalyse der Website erforderlich ist.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Cloudflare findest du in der Datenschutzerklärung von Cloudflare .

3. Cookies und Tracking auf unserer Website

Unsere Website verwendet derzeit keine eigenen Analyse-, Werbe- oder Marketingdienste und setzt hierfür keine Tracking-Cookies ein.

Eine Ausnahme bildet das auf der Astral-Bounty-Seite angebotene Steam-Widget. Dieses wird nicht automatisch geladen, sondern erst nach einer bewussten Auswahl durch den Besucher. Weitere Informationen hierzu findest du im Abschnitt „Steam-Widget auf der Astral-Bounty-Website“.

Sollten zukünftig Analyse-, Marketing- oder andere vergleichbare Dienste eingesetzt werden, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend angepasst und – sofern erforderlich – vorher eine Einwilligung eingeholt.

4. Kontaktaufnahme per E-Mail

Du kannst uns unter anderem über die auf dieser Website und im Spiel angegebenen E-Mail-Adressen kontaktieren.

Wenn du uns eine E-Mail sendest, verarbeiten wir die von dir übermittelten Daten, insbesondere deine E-Mail-Adresse, den Inhalt deiner Nachricht und gegebenenfalls weitere freiwillig mitgeteilte Informationen, um deine Anfrage zu bearbeiten.

Je nach Inhalt der Anfrage erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit die Kontaktaufnahme der Anbahnung oder Durchführung eines Vertragsverhältnisses dient, oder auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse besteht in der Bearbeitung und Beantwortung von Anfragen.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung der Anfrage nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Die im Spiel enthaltenen mailto:-Links öffnen lediglich das auf deinem Gerät eingerichtete E-Mail-Programm. Durch das bloße Anzeigen dieser Links werden keine Daten an uns übertragen.

5. Datenverarbeitung in Astral Bounty

Astral Bounty verwendet keine eigenen Analyse- oder Telemetriedienste.

Wir betreiben für das Spiel keine eigenen Spielserver und übertragen Spielprofile, Einstellungen, lokale Highscores, Spielökonomie oder vergleichbare Spieldaten nicht an eigene Server.

Diese Daten werden grundsätzlich lokal auf dem Gerät des Spielers gespeichert.

Eine Ausnahme bilden Funktionen, die über die Steam-Plattform bereitgestellt werden, insbesondere Steam Cloud. Nähere Informationen dazu findest du im folgenden Abschnitt.

6. Steam, Steamworks und Steam Cloud

Astral Bounty wird über Steam angeboten und verwendet Funktionen der Steamworks-Plattform der Valve Corporation, 10400 NE 4th St, Bellevue, WA 98004, USA.

Die technische Anbindung an Steam erfolgt im Spiel über eine Steamworks-Integration.

Hierdurch können Funktionen von Steam genutzt werden. Dazu gehört insbesondere Steam Cloud, mit der dafür vorgesehene Spielstände über Steam gespeichert und zwischen Geräten synchronisiert werden können.

Im Zusammenhang mit Steam und Steamworks verarbeitet Valve nach eigenen Angaben unter anderem Daten zum Steam-Konto, die Steam-ID, technische Daten sowie Informationen zur Nutzung von Steam und von Spielen.

Diese Datenverarbeitung erfolgt durch Valve im Rahmen der Nutzung der Steam-Plattform und richtet sich nach den Datenschutzbestimmungen von Valve.

Wir erhalten über die derzeit verwendeten Funktionen keine vollständigen Steam-Kontodaten des Spielers und betreiben keine eigene Analyse oder Profilbildung anhand dieser Daten.

Steam Cloud kann deaktiviert bzw. über die von Steam bereitgestellten Einstellungen verwaltet werden.

Zukünftig können in Astral Bounty weitere Steamworks-Funktionen wie Achievements, Statistiken oder Leaderboards verwendet werden. Sobald solche Funktionen eingesetzt werden und sich hierdurch die relevante Datenverarbeitung ändert, wird diese Datenschutzerklärung entsprechend aktualisiert.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzrichtlinie von Valve/Steam .

7. Freiwilliges Feedback über Tally

Im Spiel kann freiwillig ein Feedback-Fragebogen über den Dienst Tally aufgerufen werden.

Anbieter ist Tally BV mit Sitz in Belgien.

Das Formular ist nicht unmittelbar in das Spiel eingebettet. Wenn du den entsprechenden Button auswählst, wird der Fragebogen im Standardbrowser geöffnet.

Die Teilnahme ist vollständig freiwillig.

Über den Fragebogen können insbesondere Bewertungen, Meinungen und Freitext-Feedback zu Astral Bounty übermittelt werden.

Beim Öffnen des Fragebogens werden außerdem automatisch folgende Informationen als Bestandteil des Links übermittelt:

Diese Informationen helfen uns dabei, eingehendes Feedback der entsprechenden Spielversion und dem Feedback-Bereich innerhalb des Spiels zuzuordnen.

Optionale E-Mail-Adresse

Die Angabe einer E-Mail-Adresse im Feedback-Formular ist nicht erforderlich.

Du kannst freiwillig eine E-Mail-Adresse angeben, wenn du möchtest, dass wir dich bei Rückfragen zu deinem Feedback kontaktieren dürfen.

Eine auf diese Weise angegebene E-Mail-Adresse verwenden wir ausschließlich im Zusammenhang mit dem jeweiligen Feedback und nicht für Newsletter, Werbung oder andere Marketingzwecke.

Die Feedbackdaten werden auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet. Unser berechtigtes Interesse besteht darin, Rückmeldungen von Spielern auszuwerten und Astral Bounty zu verbessern und weiterzuentwickeln.

Soweit du freiwillig eine E-Mail-Adresse für Rückfragen angibst, dient deren Verarbeitung ausschließlich der von dir gewünschten Kontaktmöglichkeit im Zusammenhang mit deinem Feedback.

Tally verarbeitet die über das Formular übermittelten Daten als Dienstleister. Tally stellt hierfür einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung zur Verfügung und gibt an, personenbezogene Daten entsprechend den Anforderungen der DSGVO zu verarbeiten.

Feedback und eine gegebenenfalls freiwillig angegebene E-Mail-Adresse werden nur so lange gespeichert, wie sie für die Auswertung des Feedbacks und gegebenenfalls damit zusammenhängende Rückfragen erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Tally .

8. Externe Links im Spiel und auf der Website

Astral Bounty und unsere Website enthalten Links zu externen Angeboten. Dazu gehören insbesondere:

Im Spiel werden solche Links erst geöffnet, wenn du den entsprechenden Button bewusst auswählst. Anschließend wird die jeweilige Seite im Standardbrowser oder – soweit unterstützt – im Steam-Overlay geöffnet.

Durch das bloße Anzeigen der Buttons im Spiel wird keine Verbindung zu Discord, Twitch, YouTube oder TikTok hergestellt.

Erst wenn du einen externen Link öffnest, wird eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt. Dabei können insbesondere deine IP-Adresse und weitere technische Daten an den jeweiligen Anbieter übertragen werden.

Für die anschließende Datenverarbeitung auf diesen externen Plattformen gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Dies betrifft insbesondere:

Wir haben keinen Einfluss auf Art und Umfang der Datenverarbeitung, die nach dem Aufruf der jeweiligen externen Plattform dort erfolgt.

9. Steam-Widget auf der Astral-Bounty-Website

Auf der Astral-Bounty-Seite kann ein Steam-Widget der Valve Corporation eingeblendet werden.

Das Widget wird beim normalen Aufruf unserer Website nicht automatisch geladen.

Stattdessen wird zunächst ein Platzhalter angezeigt. Erst wenn du bewusst auf „Steam-Widget laden“ klickst, wird eine Verbindung zu Steam hergestellt und das eigentliche Widget von Steam geladen.

Dabei können insbesondere deine IP-Adresse und technische Verbindungsdaten an Valve übertragen werden. Steam kann außerdem Cookies oder vergleichbare Technologien einsetzen.

Das Laden des Widgets erfolgt erst aufgrund deiner vorherigen Auswahl.

Soweit für das Laden des Widgets eine Einwilligung erforderlich ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit dabei Informationen auf deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, gilt ergänzend die hierfür einschlägige gesetzliche Regelung zum Schutz von Informationen auf Endeinrichtungen.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten findest du in der Datenschutzrichtlinie von Valve/Steam .

10. Keine automatisierte Entscheidungsfindung

Wir verwenden keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling im Sinne von Art. 22 DSGVO.

11. Deine Rechte

Wenn personenbezogene Daten von dir verarbeitet werden, stehen dir im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere folgende Rechte zu:

Wenn die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO beruht, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Website, Astral Bounty oder die von uns verwendeten Dienste und Funktionen ändern.

Stand: August 2026